AlexandrePatron.com sitio de búsqueda multilingüe con back office a medida
Dinamismo completo de un modelo HTML/CSS estático en un sitio multilingüe FR/EN/ES/RU/CH, con un back-office de gestión de contenidos desarrollado desde cero, para un investigador independiente en filosofía e inteligencia artificial.
- Cliente
- Alexandre Patron
- Año
- 2026
- Servicio
- Desarrollo Web · Front-end
- Web en línea
- alexandrepatron.com
Índice
Presentación
Alexandre Patron es un investigador independiente especializado en filosofía, lógica e inteligencia artificial. Tenía un modelo HTML/CSS diseñado con un diseño minimalista y cuidado: símbolos geométricos, tipografía precisa, fuerte identidad visual. Pero el sitio era completamente estático: cada actualización requería editar los archivos directamente.
Mi misión era exclusivamente técnica: tomar este modelo tal como está y transformarlo en un sitio vivo, sin tocar el diseño, añadiendo toda la capa dinámica que falta.
El desafío
Alexandre Patron tenía un modelo HTML/CSS estático con un diseño cuidado, pero sin dinámica alguna: los contenidos estaban congelados en el código, imposible de actualizar sin tocar los archivos. Necesitaba un sitio vivo, mantenible de forma independiente, disponible en francés e inglés, con gestión de sus pruebas, de sus influencias y de sus proyectos actuales.
« El diseño ya existía: teníamos que darle un alma técnica sin traicionar la intención visual inicial. »
- Sitio completamente estático, no es posible realizar actualizaciones sin un desarrollador
- Sin gestión multilingüe FR/EN/ES/RU/CH
- Sin back office para publicar ensayos y contenido de investigación.
- Sistema de etiquetado y filtrado ausente
- Sin estructuración SEO ni metadatos dinámicos
La solución desarrollada
Me hice cargo de toda la parte técnica: transformación del modelo estático en un sitio PHP dinámico, desarrollo del back office de gestión, implementación del sistema multilingüe e integración de los datos de la base de datos.
- 01Transformación estática → dinámica
Integración completa de HTML/CSS existente en una arquitectura PHP MVC sin alterar la representación visual.
- 02Sistema multilingüe FR/EN
Detección automática de idioma, URL localizadas, gestión de contenido traducido en una base de datos
- 03Back office a medida
Interfaz de administración que permite la publicación y gestión de ensayos, influencias, proyectos "Ahora" y páginas Acerca de/Contacto
- 04Sistema de prueba con etiquetas.
Gestión de artículos con metadatos (fecha, tiempo de lectura, etiquetas temáticas), filtrado dinámico por etiqueta
- 05Integración de identificadores académicos.
Conectando ORCID, OSF, Zenodo y LinkedIn a través de datos administrativos
- 06SEO y metadatos
Títulos, descripciones y etiquetas canónicas generadas dinámicamente por página y por idioma.
El resultado obtenido
El sitio pasó de un modelo estático fijo a una plataforma de publicación autónoma, bilingüe y mantenible. Alexandre Patron puede publicar sus ensayos, gestionar sus influencias y actualizar sus proyectos actuales sin ninguna intervención técnica, en ambos idiomas.
- Back office completo desarrollado desde cero
- Gestión de pruebas con etiquetas y filtros.
- 100% del diseño original conservado.
- Multilingüe FR/EN/ES/RU/CH completo
- Implementado y en producción en 2026
Testimonio
El sitio refleja exactamente lo que quería: una interfaz que no se impone, donde el contenido permanece en el centro. La parte técnica es invisible: ese es exactamente el objetivo.
Pila técnica
Capturas de pantalla
¿Tienes un proyecto parecido?
Hablemos de tu necesidad. Te respondo en 48 h con un presupuesto detallado, sin compromiso y sin costes ocultos.
